«Это безумно сложный материал. И он не мог стать в традиционном смысле пьесой. Получилась совершенно особая инсценировка, замечательный спектакль. Грандиозная постановка! Я рассматриваю свой текст как юродский, и в этом спектакле была взята абсолютно точная тональность: современная музыка и машинерия мощнейшего театра, древнерусский и современный русский язык. Театр воздействует на все человеческие чувства: на зрение, слух, обоняние — в зале даже пахло ладаном, но еще и на шестое чувство. То чувство, которое называется душой. Отдельно нужно сказать, как прекрасно играли артисты: с одной стороны — великолепный и глубокий Дмитрий Певцов, с другой стороны — нежный и удивительный мальчик Никита. И все были на одной энергетической волне. Моя благодарность Эдуарду Боякову и его команде. Спасибо!»
Писатель включил в роман несовместимые явления и приемы: церковно-славянская языковая стихия, современная русская речь, древние герои, похожие на тех, кого мы каждый день встречаем на улице, пластиковые бутылки в средневековых лесах — весь этот сложный материал, объединенный в инсценировке, обращен к современному человеку и позволяет, как уверен писатель, воздействовать «на шестое чувство, которое называется душой».